“Il y a quelques années, ma fille Theodóra s’est vu offrir un livre par sa grande-tante. Elle le lui a donné parce qu’il avait été écrit par Theodóra Thóroddsen, l’arrière-arrière-arrière grand-mère de ma fille et une poétesse renommée en Islande.
Une poupée inspirée d’un poème de Theodóra Thóroddsen
Le livre, Tíu litlar ljúflingsmeyjar – Dix charmantes petites demoiselles – est un poème écrit par Theodóra, probabement autour de 1943. C’est un classique du genre. Mais ce n’est pas avant 1984 qu’il a été publié par l’une de ses petites-filles, Katrín Thóroddsen, qui est aussi l’auteur des illustrations. Les illustrations ne sont pas des dessins mais des applications à la machine ou brodées main, très délicates. Le livre est aujourd’hui une rarité. Dès que je l’ai ouvert, j’ai su que je voulais tricoter une poupée pour mes filles qui ressemblerait un peu aux ravissantes demoiselles brodées. Mais ce n’est qu’aujourd’hui que la poupée Theodóra est née de mes aiguilles. Il n’y a presque pas de coutures pour que la poupée soit aussi amusante à tricoter qu’à jouer avec!”
La créatrice
Hélène Magnússon est connue pour ses recherches autour du Jacquard traditionnel islandais et des semelles tricotées portées en Islande aux siècles passés. Son livre, Le tricot jacquard islandais ou le renouveau de la semelle tricotée islandaise a été traduit en trois langues. Une Française d´origine, mais une vraie tricoteuse d´Islande, Hélène a abandonné une carrière d´avocat à Paris pour la nature islandaise et fondé une famille en Islande. Elle y a travaillé comme guide de montagne pendant de nombreuses années et y a étudié le design textile et le stylisme à l’Académie des Arts d´Islande. Hélène travaille désormais comme créatrice indépendante et auteur.
Découvrez ses autres créations ici.
Taille: hauteur 37 cm.
Gauges: 10×10 cm = 19 m x 26 rgs en jersey end sur aig 3,5 mm avec la Léttlopi; 26 m x 42 rgs en jersey end sur aig 3 mm avec la Einband-Loðband.
Laine et fournitures:
Léttlopi de Ístex, 100% pure laine islandaise, non filée, 50g/pelote, 50g = environ 100m: coloris 1418, 35 g (corps); coloris 1411, 10 g (cheveux).
Einband-Loðband de Ístex, 70% pure laine islandaise, 30% pure laine, dentelle, 1 retors, 50g/pelote, 50g = environ 225m: coloris 9281 et 9171, 30 cm (yeux et bouche); coloris 0851, 20 g (klukka); coloris 0885: 4 m (klukka)
50 g de laine islandaise cardée pour bourrer, cheville en bois de 1 m de diamètre.
Aiguilles et petit matériel: aig circ 3 mm et 3,5 mm ; marqueurs, épingles à nourrice, aiguille à canevas, ciseaux, mètre.
Techniques utilisées: montage provisoire, montage en boucle, tricot en rond, jacquard intarsia à fils croisés, rangs raccourcis, augmentations et diminutions symétriques, chaussettes, dentelle.
Modèle: Le modèle vient sous la forme d’un fichier PDF à télécharger. Nous n’envoyons pas d’instructions par la poste.
Errata: aucune erreur n’a été trouvée dans ce modèle.