Châles traditionnels islandais (Þrýhirnur og langsjöl)

Le livre Þrýhirnur og langsjöl (littéralement châles triangulaires et long châles), écrit par Sigríður Halldórsdóttir en 1988, est une référence en matière de châles de dentelle islandais. Il contient 27 modèles de châles triangulaires ou longs avec des explications détaillées, ainsi qu’une petite histoire des châles de dentelle en Islande. Les modèles sont élaborés à partir de vieux châles datant des 19ème et 20ème siècles avec des renseignements sur leur origine. Certains modèles ont été créés de toute pièces par Sigríður mais inspirés des vieux châles.

Le livret de traduction française édité et publié par Tricoteuse d’Islande accompagne le livre islandais.  Notez que  le livret de traduction ne contient aucune grille de tricot et que, sans le livre, il ne permet en aucun cas de tricoter un châle. Le livret de traduction peut être acquis séparément pour ceux ayant déjà le livre (contactez-moi).

Livre relié, couverture carton, photographies couleurs et noir et blanc, 21 x 29 cm, 78 pages
Livret de traduction, noir et blanc, 21 x 29 cm, 28 pages

book

Livre islandais et livret de traduction française

30 € (plus les frais d'envoi)

ERRATA livret français